Pedro Almodóvar’s first English-language film, “The Room Next Door,” made its long-awaited U.S. premiere at the prestigious Hamptons International Film Festival. Adapted from Sigrid Nunez’s poignant novel “What Are You Going Through,” the film brings together an all-star cast led by Julianne Moore and Tilda Swinton, delivering a narrative that is both emotionally complex and…